爱问 爱问共享资料 医院库
看中国

大千世界/无奇不有

看中国

正在阅读:为什么中美不能成为盟友?

为什么中美不能成为盟友?

Why can’t China and USA become allies?

龙腾网/跑龙套 2018-09-21 17:31:07 中国美国盟友
50073 9

美国只有几个合理的要求:1、中国必须停止发展科技,只能成为美国企业卸载过剩产能之地。美国可以通过军队给自己的企业提供巨额补贴,甚至从盟友那里窃取商业机密,但是中国制造2025年有违国际规范......

正文翻译

Why can’t China and USA become allies?

为什么中美不能成为盟友?

评论翻译

Ming Chen

Answered 3h ago

The US has only a few reasonable demands:

China must cease developing technologically and promise to never be anything more than a place for US corporations to offload their excess production. The US can dump hundreds of billions in subsidies via the military and steal trade secrets even from allies, but Made in China 2025 is "against international norms."

美国只有几个合理的要求:

中国必须停止发展科技,只能成为美国企业卸载过剩产能之地。美国可以通过军队给自己的企业提供巨额补贴,甚至从盟友那里窃取商业机密,但是中国制造2025年有违国际规范。

China must scrap the OBOR or at least downsize it to a Pompeo-an $113 million a year.

The US takes full control of Chinese shipping lanes.

中国必须取消一带一路计划,或者至少削减规模,每年1.13亿美元。

美国完全控制中国的运输航道。

The Chinese culture should be bulldozed and replaced with Hollywood visions of how the country should be, act, and see themselves... that is, as providers of subservient, ambitionless man servants, and girlfriends and sexual playthings for white males. Clearly, it's just not fair for Chinese laws to regulate what can be broadcast en masse to the Chinese public. China's entertainment market must be "opened" so the Chinese film industry can be destroyed like Hong Kong, Taiwan and South Korea's.

中国文化应该被废除,用好莱坞的国家理念来替代,服从白人,成为白人的性奴隶。中国法律规定中国大众可以听到和看到什么新闻,这显然是不公平的。中国娱乐市场必须“开放”,这样中国电影行业就可以像香港,台湾和韩国那样被摧毁。

The US should be able to redraw the constitutional territorial claims of China (including the ROC) as it pleases. It doesn't matter that Scarborough Shoal and the Spratly Islands weren't included in the constitution of the Philippines written by Spain and the United States... we changed our minds! China had been watching Vietnam quietly build on islands in the SCS, and peacefully disregarding the Philippine's revisionism (1978 Kalayaan Act) without anything but a minimal diplomatic reaction. Then it became obvious that China's overtures for peace (no overseas bases or entanglements, foreign influence campaigns stopped under Deng, very low military spending under Deng) were taken as weakness by everyone.

美国应该为所欲为的重划中国的领土声明(包括中华民国的)。西班牙和美国人制定的菲律宾宪法里没有包括黄岩岛和南沙群岛,这没关系,我们改变主意了!中国一直静静观察越南在南海的岛屿建设,并和平的忽视菲律宾的修正主义(1978年的卡拉亚安法案)。可是中国对和平的渴望(邓小平统治下,不在海外建设基地,不参与海外纠葛,非常低的军事开销)却被大家认为是一种软弱的行为。

China should surrender to American technology monopolies, because Latin America, North America, India, Europe, and Africa are clearly not big enough to satisfy Facebook, Amazon and Google, who have reached near 100% penetration of social networking, search and data services in that unbearably small market of around 6 billion people.

中国应该向美国的技术垄断投降,因为拉丁美洲,北美,印度,欧洲,非洲的市场都无法满足脸书,亚马逊和谷歌。因为在这些60亿人口的小市场里,这些企业几乎在社交网络,搜索和数据服务领域达到了100%的渗透。

If what you are trying to suggest is that the US is leaving the Allies, well, it is possible. As the US is accustomed to adopt unilateral measurements towards its allies, it is very likely that it is planning to leave the Allies. As your president is declaring trade wars all over the world, it is surely going to be difficult for the US to become allies with any other countries in the world soon.

如果你说美国正在脱离同盟国,那倒是有可能。美国习惯于采取单边措施对待自己的盟友,美国非常有可能正在计划脱离同盟国。由于你们的总统到处发起贸易战,所以接下来美国要想和其他国家成为盟友会很难。

本文来源:https://www.quora.com/

免责声明:本文编译自互联网,不代表《歪果仁看中国》的观点和立场。

9条评论

  • 15岁懵懂花季

    国家利益存在结构性冲突,无法调和

  • Kevin于晨

    麦卡锡主义的幽灵和对黄种人国家的歧视。 个人觉得后者或许是更主要原因。 同样是美国的仆人,日韩举国靠海,却没有捞到多少海洋资源,啥仆从国都没有。 反观欧澳占据大片海域,每年海产品是主要收入,还拥有可以吸血的殖民地。 日韩只能过人挤人的生活,并没有比中国现在好太多,欧洲却可以不工作发福利,照样过得衣食无忧。 从这个里面可以看出来打压黄种人,是以美国为首的白人国家的一个默契意识。

查看更多评论
  • [北美]为什么印度在1962年输掉了对中国的战争?

    自古以来,两国就有着以文化、贸易和相互尊重为基础的和平关系。但是这场战争彻底改变了这个等式,播下了我们至今仍在应付着的猜疑和不信任的种子。在中国进入印度的领土阿克赛钦导致1962年的中印战争之后,在议会关于这个问题的辩论中,当时的总理尼赫鲁发言道“那里寸草不生”,试图解释阿克赛钦是一片贫瘠、荒凉的土地,这片地区被中国占领对这个国家的损失并没有多大。

    龙腾网/兰陵笑笑生 2018-08-31 77763阅读
  • [北美]外国人评论2018年中国最好看的电视剧推荐

    这个油管视频中提到了中国2018年(上半年)的20部新剧,包括:钟汉良与江疏影的《一路繁花相送》、周渝民与胡冰卿的《柜中美人》、陈翔的《寻秦记》、黄子韬与杨幂的《谈判官》、陈伟霆与白百何的《南方有乔木》、关晓彤与宋威龙的《凤囚凰》、韩东君与孙怡的《人生若如初相见》、刘烨与林依晨的《老男孩》、胡冰卿与张丹峰的《独孤天下》、迪丽热巴与周渝民的《烈火如歌》等。

    龙腾网/文所未闻 2018-08-13 65180阅读
  • [北美]汉字那么难,为什么中国不废除汉字?

    因为根本不需要。汉字有一些西方人通常不了解的重要优势。象形文字语言,如中文或汉字,在视觉上比语音更加明显,因此平均阅读速度更快。相比之下,像英语这样的语音语言比象形语言更加明显,因此平均听音速度更快......

    龙腾网/七进七出赵子龙 2018-09-03 60698阅读
  • [北美]2018年最受国际剧迷喜欢的五个中国女演员

    为什么中国女演员天生皮肤白皙透亮,有着最漂亮的眼睛、鼻子、脸蛋。中国女演员如此美丽动人,我要是出生在中国就好了。

    龙腾网/jy01729046 2018-07-27 70708阅读
  • [北美]全球不可能被征服国家TOP10

    当不得不捍卫自己的地盘时,有些国家就是不会以任何理由转身(投降),这让它们几乎不可能被征服。

    爱问 2018-09-30 34113阅读
  • [北美]为什么西方对中国的看法总是充斥着傲慢与偏见?

    如果“中国人对西方的看法总是充斥着傲慢和偏见”,那么,西方对中国的看法也充斥着傲慢和偏见,还有什么好奇怪的吗?并且,在过去的200年里,清朝和中华人民共和国对西方有着全面的敌对关系,只有中华民国时期对西方可以说是友好的,所以大多数时候中国对西方是敌对的。你指望西方对充满敌意的中国友好吗?

    龙腾网/jiangye111 2018-08-03 68799阅读

评论

赞一个