爱问知识人 爱问共享资料 医院库
看中国

大千世界/无奇不有

看中国

正在阅读:6旬环卫工工人因劝阻小孩不要随地大便,遭小孩父母辱骂殴打!

6旬环卫工工人因劝阻小孩不要随地大便,遭小孩父母辱骂殴打!

66-year old Chinese street cleaner assaulted for trying to stop parents letting their child defecate

龙腾网/翻译加工厂 2018-10-30 15:58:14 环卫工人小孩随地大小便
66278 10 206

姚香(环卫工人):他说,你就一个扫地的,你在说啥说。就这样他开始骂我,我就还了他,不让他的小孩拉在那。我说你长得很有排场,上来就骂人。然后他俩人来打我。他媳妇朝我脸上吐口水,朝我头上打了几下,挺疼的。

6旬环卫工工人因劝阻小孩不要随地大便,遭小孩父母辱骂殴打!

6旬环卫工工人因劝阻小孩不要随地大便,遭小孩父母辱骂殴打!

评论翻译

unsuccessful_entry 63 points·13 hours ago

The hero Chinese needs.

中国需要英雄。

bigbosslaowai Best Korea 27 points·10 hours ago

Toilet revolution

厕所革命。

hippieintheward 22 points·9 hours ago

This is really weird that an old chinese woman is discouraging public shitting

中国老太太竟然劝阻别人当众大便,真是不可思议。

nongzhigao 19 points·5 hours ago

Not so weird considering that she probably has to clean up human feces everyday.

考虑到她可能每天都要清理人们的粪便,也就不那么奇怪了。

ShibaHook 11 points·5 hours ago

Otherwise she wouldn’t give a shit.

否则她根本不会在乎的。

gregwarrior1 2 points·1 hour ago

Exactly my thought only because she doesn’t want to get yelled at later for not doing her job.

跟我想的完全一样,只是因为她不想后面被骂没做好本职工作。

snicksnackwack 32 points·10 hours ago

You're not Chinese you don't understand 5000 years of shitting pissing and spitting culture laowei.

你们不是中国人,所以你们不理解5000年拉屎、撒尿和吐痰的文化。

TheWagonBaron 6 points·4 hours ago

They do. At least in the burbs they do. It’s always older people letting the kids do it so maybe they’re still bumpkins at heart.

他们会。至少他们在郊区会这样做。老年人总是让自己的孙子们这样做,所以也许他们骨子里仍然是乡下人。

mrHappy- 1 point·47 minutes ago

With over 160 million migrant workers they are still just country folk (bumpkins).

有超过1.6亿的农民工,他们仍然只是乡下人(乡巴佬)。

MrsPandaBear 1 point·2 minutes ago

When we lived in Beijing in the 80s my mom says it was expected that you potty train your kids on a potty not on the streets. Apparently there was a huge conflict with her country MIL (my grandmother) who was caring for me who thought it was normal to train babies to go on the ground. So I think there was a city population that have always looked down on public defecation/urination.

80年代我们在北京生活的时候,我的母亲说希望训练孩子在尿盆上如厕而不是随便在大街上小便。显然,当时她与她的农村婆婆(我的祖母)就此有过巨大的冲突,我祖母照顾的我,她认为训练婴儿在地上大小便是完全正常的。所以我认为有些城市人口总是看不起在公共场所大小便。

I had a woman making a toddler taking a leak about a meter away from my food plate at a restaurant terrace. Why just WHY? The place got bathroom it's comfy clean and it's fucking private! Why would she make a fucking kid to piss in front me while I'm eating?!

有一次一个女人在餐厅的露台上让一个小孩在离我餐盘一米远的地方撒尿。到底为什么?这个地方有卫生间,它舒适干净,而且还私密!为什么她在我吃饭的时候让孩子在我面前撒尿?!

initram5 -9 points·4 hours ago

This is not in mainland China. Good try. Fake news.

这个不是中国内地。好手段啊。假新闻。

本文来源:https://www.reddit.com

免责声明:本文编译自互联网,不代表《歪果仁看中国》的观点和立场。

10条评论

  • 风吹鸡蛋壳财去安尔乐啊

    希望不要总是把打人者送拘留所吃几天牢饭再放出来,应该判罚这种父母强制进行社区服务,比如扫大街洗厕所等劳动一个月。大街上拉屎又打老人真把他们牛逼坏了。

  • 棒棒不是糖吧

    有什么话不能好好说,明明是自己的不对,竟然还能出手打人,这种人就应该让他蹲在牢里反省下人生

查看更多评论
  • [北美]youtube网友热评:李子柒酿荷花酒视频

    去年,她的烹饪/生活方式视频在中国流行过。她所有的烹饪技巧都是从她已故的爷爷那里学来的。

    爱问 2018-10-17 64828阅读
  • [北美]网友热评!20多年临摹9万多幅梵高画作,中国男子终去欧洲见真迹

    1997年,初中没读完的赵小勇从湖南邵阳来到深圳大芬村,20多年间他临摹了超过9万幅梵高的作品,但他一开始却连梵高是谁都不知道。以其为主人公的纪录片《中国梵高》获北京国际电影节最佳中外合拍长片,并先后在欧洲多国上映。

    龙腾网/不爱睡觉的猪 2018-07-09 58794阅读
  • [北美]2018年中国十大最富裕城市

    油管网友:十年前是这样。但是,现在的情况已经改变了.北京、上海、深圳和广州的工资水平已经在迎头赶上,你为什么不去中国的一线城市,不一定是上海或深圳,而是像武汉、青岛或杭州这样的小城市亲身体验一下?

    龙腾网/翻译加工厂 2018-10-31 188196阅读
  • [北美]为什么印度在1962年输掉了对中国的战争?

    自古以来,两国就有着以文化、贸易和相互尊重为基础的和平关系。但是这场战争彻底改变了这个等式,播下了我们至今仍在应付着的猜疑和不信任的种子。在中国进入印度的领土阿克赛钦导致1962年的中印战争之后,在议会关于这个问题的辩论中,当时的总理尼赫鲁发言道“那里寸草不生”,试图解释阿克赛钦是一片贫瘠、荒凉的土地,这片地区被中国占领对这个国家的损失并没有多大。

    龙腾网/兰陵笑笑生 2018-08-31 78279阅读
  • [北美]中华文明来自于古埃及吗?

    最近一项新的研究重新激发了关于华夏之源的世纪大辩论。三月份周末的一个凉爽夜晚,地化学家孙卫东在位于安徽合肥的中科大向普通听众、学生和教授发表了一场公开演讲,演讲的内容不仅只涉及地球化学,还列举数本古代典籍,并一度引用司马迁《史记》对传统认为始于公元前2070年终于公元前1600年夏帝国地形地貌的描述,“水流北播,为九河”,司马迁在他的历史巨著中写道“同为逆河,入于海。”

    龙腾网/翻译加工厂 2018-05-17 37897阅读
  • [北美]Reddit网友惊叹张家界美景

    reddit网友:这个地方名字叫张家界。它看起来不是很像你说的潘多拉星球吧,但还是很多人认为像…可能是某个我还没见过的视角相似吧。

    龙腾网/卡思 2018-10-31 66179阅读

评论

赞一个