爱问 爱问共享资料 医院库
看中国

大千世界/无奇不有

看中国

[汉字]相关文章

  • [北美]汉字有可能在韩国复兴吗?

    汉字在中国无处不在但无助于效率的提升。事实上,汉字的死亡源于中国在韩国的对外关系中变得不再重要。

    龙腾网 2018-10-09 54420阅读
  • [北美]汉字那么难,为什么中国不废除汉字?

    因为根本不需要。汉字有一些西方人通常不了解的重要优势。象形文字语言,如中文或汉字,在视觉上比语音更加明显,因此平均阅读速度更快。相比之下,像英语这样的语音语言比象形语言更加明显,因此平均听音速度更快......

    龙腾网/七进七出赵子龙 2018-09-03 60052阅读
  • [北美]有哪些汉字特别难翻译成英语?

    “撒娇”(sājiāo),动词,以幼稚的方式行事 ,像个被宠坏的孩子, 撅嘴(来自词库)。这个词的直接定义对非中国人来说并不难理解,但这个词难以捉摸的本质源于非英语国家的人无法理解为什么中国男人喜欢他们的女朋友这样做。 我认为文化差异部分源于这样一个事实,在西方,典型的理想女性通常被描述为成熟、性感和优雅。在中国,很多直男喜欢天真烂漫的女人。

    爱问 2018-08-07 15961阅读