爱问知识人 爱问教育 医院库
看中国

大千世界/无奇不有

看中国

正在阅读:美国青年对抖音丢围巾变脸挑战的反应

美国青年对抖音丢围巾变脸挑战的反应

ADULTS REACT TO KARMA IS A BITCH CHALLENGE

龙腾网/兰陵笑笑生 2018-05-15 18:40:00 青年抖音美利坚
40630 7 6

事实上,这个挑战始于东方,因为他们想打破所有中国人/亚洲人都很可爱的刻板印象,想要展示自己和其他人一样的硬派的一面。


评论翻译

Sofia Gomez

Don't judge me challenge was like, "we need to seem less narcissistic"

猜不透我挑战更像是,“我们需要看起来不那么自恋”

(“Don't judge me challenge(猜不透我挑战)”:和抖音上的变妆挑战类似,不过前者是先把脸画丑,然后变回正常状态,后者是先是正常状态,然后变得更美)

Jayden Kouli

OMF I LOVE THESE

我喜欢这个

MCshadowRaider

THIS. THIS. Is better than that Don’t Judge me shit

这个比看不透我挑战更有意思。

Gamer for Life

I like the asians better

我更喜欢亚洲人的

I prefer the asians in this challenge... they end up looking like vampires or some badass fairytale character.

在这个挑战里我更喜欢亚洲人那些...他们后面那些看起来就像吸血鬼或者童话里的坏蛋。

ringsana

omg this is the best challenge ever 

天啦噜这是有史以来最好的挑战

HorHey

sorry to say it, but i think the asians do it better :o

很抱歉,但我得说亚洲人干的更漂亮:o

Benjamin Wagener

The ladys looked already nice before they threw the blanket.

这些小姐姐们在扔围巾之前看起来已经很漂亮了。

B R

What's funny is that an Asian said Asians are so cool XD

有趣的是,一个亚洲人说他们真酷XD

jenn xo

actually, this challenge started in the East because they wanted to break the stereotype that all chinese/asian people are cutesy and wanted to show they can be just as badass as everyone else.

事实上,这个挑战始于东方,因为他们想打破所有中国人/亚洲人都很可爱的刻板印象,想要展示自己和其他人一样的硬派的一面。

Lola Pennyburg

What I like abt this challenge is they didn’t add to their face, they just used their normal face.. & then added to it afterwards.

我喜欢这个挑战的是他们没有在脸上加一些乱七八糟的东西,用的只是平常的脸...然后再化化妆。

RedPanda - The Evil Genius

Half Of These People Were Better Looking Then Me Before They Even Changed

这些人之中有一半人在变妆之前都比我好看。

rocky 8

My favorite one is the guy with the tattoo on his neck

我最喜欢的是脖子上有纹身那个家伙

lps rosymoon

The bird one was my favorite

我最喜欢变成鸟那个(笑哭)

Ana Komova

Am I the only one who doesn't understand this trend?

只有我一个人理解不了这种流行吗?

Dr. Marinexsc

I wanna name my daughter Karma

我想给我的女儿取名为Karma

Cain Lapointe

I loved their transformations at the end. It's awesome to see people when they're looking and feeling confident in themselves. It's a beautiful thing.

我喜欢他们变妆之后的样子。看到人们看起来自信满满的样子总是很棒的。自信是个美丽的东西...

本文来源:https://www.youtube.com

免责声明:本文编译自互联网,不代表《歪果仁看中国》的观点和立场。

评论

赞一个